MOR GECELER
I engraved thy name into my restless soul
and built up imposible hopes in the name of love.
I cried out thy name as the leafs sough
hoping to be heard but each time I yield...
bittersweet were the words, tasting like the wine
gloomy were the words I uttered as the shadows of my mind
Drew the image of thy absence to the loneliness of my walls
and I kept on holding on to my purple faith allaying my wails
There, hanging a rope on the branches of an old oak
and it is my haecceity who fell vıctım at he edge of that rope.
so I sacrificed my pericious liberty for the sake of you
which I used to care for even more than you.
Meral GÜL
MOR GECELER
yalancı düşlere seni yazdım
olmayacak hayallerde seni kurguladım
yalnızlığımın girdabında
çığlık çığlığa bağırırken
sen sesimi duyarsın diye
çok bekledim....
kekremsiydi kelimeler sanki şarap gibi
boşlukta yankılanıyordu siyahi cümleler
sensizliğimin resmini çizdim
odamın boş duvarlarına
mor gecelerde yaşattım
sevda düşlerimi.
bir ip sallanıyor
meşe ağacının dallarında
ve özgürlüğüm kurban olmuş
bir ipin ucunda
feda ettim özgürlüğümü sana
ki ben ona çok aşıktım
sen onun bile önüne geçtin
Meral GÜL
Meral hanım sizi yürekten kutlarım bu nadide şiiriniz ingilterede yarışmaya katılmış dilerim ki birinci gelir dualarımız sizinle yüreğinize kaleminize sağlık
I engraved thy name into my restless soul
and built up imposible hopes in the name of love.
I cried out thy name as the leafs sough
hoping to be heard but each time I yield...
bittersweet were the words, tasting like the wine
gloomy were the words I uttered as the shadows of my mind
Drew the image of thy absence to the loneliness of my walls
and I kept on holding on to my purple faith allaying my wails
There, hanging a rope on the branches of an old oak
and it is my haecceity who fell vıctım at he edge of that rope.
so I sacrificed my pericious liberty for the sake of you
which I used to care for even more than you.
Meral GÜL
MOR GECELER
yalancı düşlere seni yazdım
olmayacak hayallerde seni kurguladım
yalnızlığımın girdabında
çığlık çığlığa bağırırken
sen sesimi duyarsın diye
çok bekledim....
kekremsiydi kelimeler sanki şarap gibi
boşlukta yankılanıyordu siyahi cümleler
sensizliğimin resmini çizdim
odamın boş duvarlarına
mor gecelerde yaşattım
sevda düşlerimi.
bir ip sallanıyor
meşe ağacının dallarında
ve özgürlüğüm kurban olmuş
bir ipin ucunda
feda ettim özgürlüğümü sana
ki ben ona çok aşıktım
sen onun bile önüne geçtin
Meral GÜL
Meral hanım sizi yürekten kutlarım bu nadide şiiriniz ingilterede yarışmaya katılmış dilerim ki birinci gelir dualarımız sizinle yüreğinize kaleminize sağlık
