İtalyanca Atasözleri

'Atasözleri ve Deyimler' forumunda Sitem tarafından 3 Nisan 2012 tarihinde açılan konu


  1. kısa italyanca atasözleri


    İtalyanca Atasözleri ve anlamları

    Oggi a te, domani a me
    Bugün sana olan yarın bana olur


    Ride bene chi ride ultimo
    Son gülen iyi güler


    Tutte le strade portano a Roma
    Bütün yollar Roma'ya çıkar


    Al bisogno si conosce l'amico
    Dost kara günde belli olur


    Chi tardi arriva male alloggia
    Sona kalan dona kalır


    Dare a Cesare quel che è di Cesare
    Sezar'ın hakkı Sezar'a

    A chi dai il dito si prende anche il braccio
    Elini veren kolunu kaptırır


    Can che abbaia non morde
    Havlayan köpek ısırmaz


    Meglio tardi che mai
    Geç olsun güç olmasın