İki Dirhem Bir Çekirdek

'Bunları biliyormusunuz' forumunda Wish tarafından 13 Mart 2009 tarihinde açılan konu


  1. Şık giyimli ,zarif kimselere, "iki dirhem bir çekirdek" benzetmesi mecazen onlara "altın gibisiniz" demekmiş.Giyim kuşamına özen gösteren, şık ve süslü kıyafetleriyle dikkat çeken insanlar için "iki dirhem bir çekirdek" sözü kullanılır Bu benzetme, ağırlık ölçüsü olarak okkanın kullanıldığı eski devirlerden kalmadır
    Belki biliyorsunuz, bir okka, bugünkü ölçülerle 1283 gram tutar Okkanın dört yüzde birine dirhem adı verilir
    Sarraflar, dirhemden daha hassas ölçümler için, dirhemin altmışdörtte birine çekirdek (buğday) [yaklaşık 0,05 g]denen bir ağırlık birimi daha kullanırlardı [ara ölçüler kırat 0,2 g ve denk 0,8 g]

    Eski devir Osmanlı altını, toplam iki dirhem ve bir çekirdek [6,465 g] ağırlığa sahipti
    Zarif,şık giyimli kimselere, "iki dirhem bir çekirdek" benzetmesi mecaz yoluyla onlara "altın gibisiniz" demek oluyormuş