Evanescence Field Of Innocence Türkçe Çevirisi

'Şarkı Sözü' forumunda EyLüL tarafından 8 Temmuz 2011 tarihinde açılan konu


  1. Evanescence Field Of Innocence Türkçe Çevirisi
    Evanescence Field Of Innocence Türkçe
    Türkçe Çeviri Evanescence Field Of Innocence


    Evanescence Field Of Innocence Türkçe Çevirisi

    EVANESCENCE LYRICS

    "Field Of Innocence"

    I still remember the world
    From the eyes of a child
    Slowly those feelings
    Were clouded by what I know now

    Where has my heart gone?
    An uneven trade for the real world
    Oh I, I want to go back to
    Believing in everything and knowing nothing at all

    I still remember the sun
    Always warm on my back
    Somehow,it seems colder now

    Where has my heart gone?
    Trapped in the eyes of a stranger
    Oh I, I want to go back to
    Believing in everything

    [Latin hymn:]
    Iesu, Rex admirabilis
    et triumphator nobilis,
    dulcedo ineffabilis,
    totus desiderabilis.

    [Translation:]
    O Jesus, King most wonderful
    the conqueror renowned
    the sweetness most ineffable,
    entirely desirable.

    [Man:]
    "As the years pass by
    Before my face,
    As wars rage before me,
    Finding myself
    In these last days of existence,
    This parasite inside me,
    I forced it out.
    In the darkness of the storm
    Lies an evil,
    But it's me."

    Where has my heart gone?
    An uneven trade for the real world
    Oh I, I want to go back to
    Believing in everything

    Oh where, where has my heart gone
    Trapped in the eyes of a stranger
    Oh I, I want to go back to
    Believing in everything

    I still remember.