Batı Rönesansına Islamın Etkisi Nedir?

'Etüt Merkezi' forumunda EyLüL tarafından 21 Ekim 2011 tarihinde açılan konu


  1. Batı Rönesansına Islamın Etkisi Nedir? Hangi Alanlarda Olmuştur?

    Müslüman Araplar kendisinden önceki dönemin büyük medeniyetleri olan Hindistan ve Antik Yunanistan’ın en önemli bilim ve edebiyat kitaplarını Arapça’ya çevirerek muhteşem bir gelişme kaydetti. Bu dönemde müslümanların kurduğu İslam devleti en büyük medeniyet haline geldi. Daha sonra Araplar’ın İspanya’yı fethetmesi aslında Avrupalıların işine yaradı. Çünkü o zamana kadar bilim ve edebiyat alanlarında oldukça geri kalan Avrupa, Arapçaya çevrilmiş olan Antik Yunan eserlerini bu kez kendi dillerine tercüme etmeye başladılar ve bu durum Avrupa’da Rönesans’a kadar giden bir yolun kapılarını açtı.

    Yine müslüman Osmanlı’ların kurduğu imparatorluk da bir dönem için büyük bir ilim ve irfan yuvasıydı. Ayrıca Haçlı Seferleri sırasında Hristiyan Avrupa, Müslüman çoğrafyalardan daha önce bilmediği bir çok bilgiyi edindi. Kısacası Avrupa’nın medeniyeti, Doğu’nun medeniyetini tam bin yıl sonradan takip etti. Bunu da aslında Müslümanlara, daha doğrusu bilim ve teknolojiye verdiği önem nedeniyle İslam’a borçlular.