Bahdeniz

'Bunları biliyormusunuz' forumunda Dark tarafından 20 Şubat 2009 tarihinde açılan konu


  1. * Maydanoz.
    * Bazı yerlerde bakdunez diye çağrılan maydanozdur
    * Arkadaslar tarafından koskoca maydonose showland in adının bahdeniz showland olarak revize edilmesine sebep olmuş olan eşsiz antep dili ürünü.
    * Antepten başka dünyanın hiç bir yerinde duyamayacağınız ve antepliden başka kimsenin anlamayacağı "maydonoz" anlamına gelen şey
    * Anteplinin gerçek mi yoğsa çıkma mı olduğunu anladığım tek kelime..
    *Sormamız gereken soru, "maydanoz" sözcüğü mü, "bahdeniz" sözcüğü mü daha fazla evrime uğramıştır sorusudur. maydanoz sözcüğü "makedonesi" "makedonya otu" anlamına bir yunanca sözcükten türemiş. arapça'ya geçerken bu sözcük "makdanus" halini alıyor. oradan da "b=)m" değişimiyle antepçeye geçiyor. görüldüğü gibi, bahdeniz, asıl sözcüğe daha uygun.

    * Artik fazla kullanilmiyor nedense. eskiden herkes bahdeniz derdi, simdi kimse demiyor.
    *Maydonozun arapçası olan bakdunezden gelir.


    [​IMG]
     



  2. Cevap: Maydanoz

    Maydanozun anlamının bahdeniz olduğunu biliyordum:f196:
    Bilgiler için teşekkürler DarK hemen hemen her yemek ve süslemelerimde kullandığım maydanozun tarihinide öğrenmiş oldum sayende..: ))