Almancada zamanlar, günler, aylar ve saatler

Konusu 'İngilizce Türkçe Sözlük' forumundadır ve HazaN tarafından 25 Şubat 2011 başlatılmıştır.

  1. HazaN

    HazaN Admin Yönetici Admin

    Katılım:
    21 Nisan 2007
    Mesajlar:
    21.733

    Almanca Dilinde zamanlar, günler, aylar,saatler
    Almanca zamanlar,
    Almanca günler,
    Almanca aylar,
    Almanca saatler

    zamanlar:

    gün - der Tag
    günler - die Tage

    bugün - heute
    yarin - morgen
    dün - gestern
    yarindan sonra - übermorgen
    haftaya - nächste Woche
    seneye - nächstes Jahr
    iki sene sonra - in zwei Jahren yada nach zwei Jahren

    günler:

    pazartesi - Montag
    sali - Dienstag
    carsamba - Mittwoch
    persembe - Donnerstag
    cuma - Freitag
    cumartesi - Samstag
    pazar - Sonntag

    hafta - die Woche
    haftalar - die Wochen

    aylar:

    sene - das Jahr
    seneler - die Jahre

    ocak - Januar
    subat - Februar
    mart - März
    nisan - April
    mayis - Mai
    haziran - Juni
    temmuz - Juli
    agustos - August
    eylül - September
    ekim - Oktober
    kasim - November
    aralik - Dezember

    saatler:

    saat kac? - Wie spät ist es? / Wieviel Uhr ist es?
    saat oniki (öglen) - Es ist zwölf Uhr
    saat oniki (gece yarisi) - Es ist vierundzwanzig Uhr (Mitternacht)
    saat bir bucuk - Es ist halb zwei

    (Almanca'da "bucuk saat" söylendigi zaman (halb) gelecek saatin yarisi gecmis oldugu icin her zaman gelecek dolu saatin yarisi söylenilir
    (örnegin: üc (3) bucuk - halb vier (4) yani "yari dört" anlamina geliyor / dokuz (9) bucuk - halb zehn (10), on (10) bucuk - halb elf (11))

    saat ikiyi cegrek geciyor - Es ist viertel nach zwei
    saat ikiye cegrek var - Es ist viertel vor zwei

    saat ondört onbes - Es ist vierzehn (14) Uhr fünfzehn (15)

    saat onbes otus - Es ist fünfzehn (15) Uhr dreißig (30)

    saat onalti kirkbes - Es ist sechzehn (16) Uhr fünfundvierzig (45)