Afyonu Patlamamak Ne Demek?

'Bunları biliyormusunuz' forumunda Blue tarafından 18 Ağustos 2009 tarihinde açılan konu


  1. Anlamının nereden geldiğini merak ederdim hep :f40: Çok ilginç bir hikayesi varmış :f196:

    Deyim

    Anlamlar:

    [1] Sinirli ve huysuz davranışlarda bulunma. - Köken :
    [1] (Türkçe) Osmanlı devrinde ramazan ayında keşler oruç tutmak için içi afyon dolu kapsülleri sahur vakti yutarlarmış. Öğlene doğru kapsüller midede patlar ve etkisini gösterirmiş. Böylece hem oruç tutmuş olur hemde kafa çekerlermiş.Bir aksilik olup kağıtlar patlamazsa tiryaki kişi yoksunluk sendromuna girip huysuzlaşırmış bu sözün esası da buna dayanmaktadır.
     



  2. Cevap: Afyonu Patlamamak Ne Demek?

    hayret valla bende kötü anlam taşır diye hemen aklıma geldi.
    mesela biri kendini kaybetiği zaman veya örneğin sapıtığı zaman Afyonu Patlamışa benziyor diyorlar gibi bişi :f196::)
     



  3. Cevap: Afyonu Patlamamak Ne Demek?

    Deyimin tam anlamıyla açıklamasını bilmiyordum.Daha çok sabahları uyanamamak,ayılamamak ya da uyanır uyanmaz olan biteni algılayamamak anlamında bir deyim olarak bilirdim.İlginçmiş gerçekten.:f196: