Adele Lovesong Çevirisi

'Şarkı Sözü' forumunda Merve tarafından 19 Ocak 2012 tarihinde açılan konu


  1. Adele Lovesong Şarkısı Çevirisi
    Adele Lovesong Türkçe Çevirisi

    Whenever Im alone with you
    Her ne zaman seninle başbaşa olsam

    You make me feel I am home again
    Bana, yeniden evdeymişim gibi hissettiriyorsun

    Whenever Im alone with you
    Her ne zaman seninle başbaşa olsam

    You make me feel I am whole again
    Bana, yeniden bir bütünmüşüm gibi hissettiriyorsun

    Whenever Im alone with you
    Her ne zaman seninle başbaşa olsam

    You make me feel I am young again
    Bana yeniden gençmişim gibi hissettiriyorsun

    Whenever Im alone with you
    Her ne zaman seninle başbaşa olsam

    You make me feel I am fun again
    Bana, yeniden eğleniyormuşum gibi hissettiriyorsun

    However far away I will always love you
    Ne kadar uzakta olsam da seni daima seveceğim

    However long I stay I will always love you
    Ne kadar uzun kalsam da seni daima seveceğim

    Whatever words I say I will always love
    Her ne söz söylersem de seni daima seveceğim

    I will always love you
    Seni daima sseveceğim

    Whenever Im alone with you
    Her ne zaman seninle başbaşa olsam

    You make me feel I am free again
    Bana yeniden özgürmüşüm gibi hissettiriyorsun

    Whenever Im alone with you
    Her ne zaman seninle başbaşa olsam

    You make me feel I am clean again
    Bana yeniden temizmişim gibi hissettiriyorsun

    However far away I will always love you
    Ne kadar uzakta olsam da seni daima seveceğim

    However long I stay I will always love you
    Ne kadar uzun kalsam da seni daima seveceğim

    Whatever words I say I will always love you
    Her ne söz söylersem de seni daima seveceğim

    I will always love you
    Seni daima seveceğim





    alıntı